Японсько-американська громада у Лос-Анджелесі має довгу історію. Фестиваль був організований, коли велика громада оселилася навколо району Першої та Сан-Педро-стріт. Спочатку він був необхідний для стимулювання бізнесу під час депресії, а згодом перетворився на розкішний щорічний захід. “Nisei Week” – найбільший японський фестиваль у Сполучених Штатах. Він продовжує відігравати унікальну та корисну роль в обізнаності про традиції та красу японської культури для кількох японсько-американських поколінь та більшої американської спільноти. Дізнавайтесь, яким був Олімпійський фестиваль мистецтва у 1984 році. Далі на los-angeles.pro.
Перші роки проведення фестивалю
Попри кризу та масову несправедливість, японці на новому місці створювали нове життя у чужому середовищі. На тлі всієї трагедії, гніву, туги та хаосу евакуації японських американців з Західного узбережжя, традиційне мистецтво не тільки вижило, але навіть процвітало. Навіть серед колючого дроту та озброєних охоронців, японці змогли зберегти стародавнє мистецтво. І це були не тільки ті заняття, які були дозволені офіційними органами Управління з переселення війни, такі як японські танці та різьблення по дереву. Японці зберегли турніри сумо та кабукі. Кабукі могло виглядати люто і загрозливо, з макіяжем і складними костюмами. Але у Гарт-Маунтін, штат Вайомінг, табір кабукі був основною формою розваги. Для багатьох японців це була перша можливість побачити або практикувати деякі традиційні японські мистецтва.
Перший японський фестиваль “Nisei Week” відбувся у 1934 році, у розпал Великої депресії. Район Маленький Токіо був центром японсько-американського населення, але не процвітав, оскільки купці обслуговували в основному покровителів Іссея (першого покоління). Іссей контролював всю діяльність. Молоді Нісей (друге покоління) були повнолітніми, амбітними та прагнули розвивати свої можливості. За підтримки торговців Нісей розпочав японський фестиваль, щоб привернути увагу протягом семи днів і ночей. Це допомогло залучити більше населення Нісей, щоб відродити та відродити економічну базу Маленького Токіо та познайомити їх з їхнім культурним корінням та спадщиною.
Першим генеральним головою “Nisei Week” був Кларенс Аріма, його співголовою був Кей Сугахара. Аріма був менеджером компанії “Union Paper Supply Co”. Сугахара був власником “Universal Foreign Service” – митної брокерської фірми. Імена у першій програмі “Nisei Week” ідентифікують ядро організаційної команди: Сейічі Нобе, Джон Андо, Тецу Ісімару, Джон Маено, Сью Андо, Рубі Сакай, Ецу Сато, Масао Ігасакі, Йогоро Такеяма, Джон Яхіро. “Nisei Week” став інструментом не тільки для відродження та пожвавлення економічної бази Маленького Токіо, але й для того, щоб розповісти американцями про власну культуру. Ця спільнота за межами району Маленького Токіо не була зацікавлена і не була сприйнятлива до нової інформації. Але з самого початку організатори “Nisei” спланували свої заходи навколо найкращого, що вони могли запропонувати у танцях ондо, японських квіткових композиціях, чайних церемоніях, бойових мистецтвах, каліграфії, художніх шоу та програмі талантів. За наступні 50 років формат проведення “Nisei Week” зазнав напрочуд невеликих змін від першого фестивалю.
Відновлення після паузи
Після Другої світової війни, на початку 1946 року, коли колишні бізнесмени на вулицях Перша та Сан-Педро почали знову відкривати колись спустошені магазини у цьому районі, зʼявилися розмови про проведення фестивалю. Проте минуло ще три роки після того, як він відродився. У програмі першого післявоєнного фестивалю був коронаційний бал, карнавал їжі та ігор, кілька культурних виставок та заходів, які не повʼязані з фінансовим виснаженням, були запропоновані благодійниками. Фестиваль 1949 року став кінцем довгого, жорсткого планування у поєднанні з викликами та новим світоглядом на майбутнє та гордістю японської громади. Террі Гокода, дружина Тагу Тамури, стала першою Сансей, яка виграла корону Фестивалю “Nisei Week” у 1949 році, що стало свого роду віхою фестивалю. Попередні довоєнні переможниці були американками японського походження другого покоління.
“Бандо Рю”
На початку 1800-х років у Сполучених Штатах зʼявились філії школи Бандо, включаючи Лос-Анджелес, перша з яких відкрилася у 1940-х роках. Багато років тому колишній директор школи Бандо у Токіо, Бандо Міцугоро IX, був маршалом параду фестивалю. Його син, Бандо Міцугоро Х, відомий актор Кабукі, телевізійна зірка та директор школи Бандо, мав бачення збереження мистецтва японського класичного танцю у районі Лос-Анджелеса. Він очолив створення обʼєднаної групи філій студій Бандо у Лос-Анджелесі. Це була японська класична танцювальна група у Лос-Анджелесі.
“Bando Ryu Group” складається з різних студій: “Bando Mitsusa Kai” з Лос-Анджелеса та Сан-Хосе, яку очолювала мадам Міцуса Бандо; “Bando Hidesomi Nihon Buyo” під керівництвом та японська танцювальна студія “Mai No Kai” під керівництвом Bando Hirosuzu, Bando Kohiro та Bando Hiromiya.
Розвиток японської культури у Лос-Анджелесі
У 1992 році Крісті Ямагучі, молода жінка з Північної Каліфорнії, виграла золоту медаль на Зимових Олімпійських іграх у фігурному катанні, у жіночому одиночному розряді. Після перемоги вона стала гордістю для всіх американців японського походження. Тож її обрали на посаду маршала параду “Nisei Week”. Того ж року Японсько-американський національний музей відкрив свої двері як історичний та освітній центр і запустив свою інавгураційну виставку.
Японія після Другої світової війни була представлена на сторінках памʼятного сувенірного буклета “Nisei Week”. У 1994 році “Nisei Week” призначив свою першу жінку-грос-маршала, обравши Хару Мацутаку Рейшауер, дружину колишнього посла Едвіна О. Рейшауера. У 2004 році губернатор Каліфорнії Арнольд Шварценеггер високо оцінив японський фестиваль “Nisei Week” за просування гордості громади та культурної вдячності.
Фестиваль дав старт ініціативі “Sustainable Little Tokyo”, яку започаткували у 2013 році. Це ініціатива, яку підтримують понад 100 місцевих організацій. Вони прагнуть створити культурний екорайон, який поважає довгу історію японського району та сильну громадську позицію. Маленький Токіо все ще є місцем, куди американці повертаються, щоб побачити шоу в Японсько-американському культурному центрі або виставку в Японсько-американському національному музеї, або вшанувати ветеранів біля памʼятника. Фестиваль є кульмінацією літа та вітриною найкращого в японсько-американській культурі.
“Nisei Week” пережив перепланування, рецесії та заворушення у воєнний час. Кожна епоха бачила свої виклики, і кожного разу японський фестиваль “Nisei Week” та японсько-американська спільнота відновлювались, можливо, з деякими шрамами та синцями, але з духом, який залишається сильним і незмінним. Пишучи історію японського фестивалю “Nisei Week”, Того Танака, англійський редактор “Rafu Shimpo”, згадував, що у програмі фестивалю були танці, створення японських квіткових композицій, чайні церемонії, бойові мистецтва, модні покази, художні шоу та програма талантів. А все у надії, що японська культура буде квітнути.