Вілл Сміт міг стати лише «зіркою-одноденкою» хіп-хопу, якби не податковий борг у 2,8 мільйона доларів. Саме ця фінансова катастрофа штовхнула його на знімальний майданчик «The Fresh Prince of Bel-Air». Нині цей ситком — не просто ностальгія за 90-ми з їхнім оверсайзом та яскравими кепками, а підручник зі змішування культур. Як історія хлопця з Філадельфії змінила телебачення і чому перезапуск 2022 року ніколи не затьмарить оригінал? Розбираємося в деталях разом з los-angeles.pro.
Зародження легенди. Історія створення «The Fresh Prince of Bel-Air»
У 1989 році керівник звукозаписної компанії, менеджер талантів та телевізійний продюсер Бенні Медіна (Benny Medina) спільно зі своїм партнером Джеффрі Поллаком (Jeffrey Pollack) вирішили зняти одну телевізійну історію, засновану на реальних подіях. Згодом до реалізації проєкту долучився Квінсі Джонс.
Бенні Медіна народився у Східному Лос-Анджелесі, зростав у бідній родині. Його мати померла, а батько покинув сина і він залишився один. Бенні віддавали до декількох прийомних родин, з яких він тікав. Це продовжувалося до того моменту, як його з братами та сестрами прихистила тітка. До того ж у ранньому підлітковому віці він торгував канабісом та амфетамінами. У цей період він познайомився із заможним підлітком, чия родина у Беверлі-Гіллз дозволила йому пожити у гаражі за їх маєтком.
Згодом хлопець навчався у середній школі Беверлі-Гіллз, де познайомився з Керрі Горді (Kerry Gordy). Він був успішним учнем. Саме досвід Бенні Медіни, пов’язаний з переїздом у значно заможніше середовище, став основою для фільму «The Fresh Prince of Bel-Air». Єдине, він змінив багату американську родину на афроамериканську. В інтерв’ю журналу «Ebony» Бенні Медіна розповідав, що прагнув краще дослідити упередження між афроамериканцями та відмінності між їх класами.
На той час Вілл Сміт вже був відомий як один з учасників хіп-хоп дуету DJ Jazzy Jeff & the Fresh Prince. Після несплати податків, Сміт потрапив у борги. Він був близький до банкрутства через надмірні витрати та недооцінку податкових зобов’язань. Він пішов на знімання «The Arsenio Hall Show», де й зустрів Бенні Медіну. Ця зустріч виявилася знаковою, адже Вілл Сміт отримав пропозицію зіграти у серіалі. Він пройшов прослуховування, після чого вони уклали контракт.
Єдиними акторами, які з’являлися у кожному епізоді, були Вілл Сміт та Джеймс Ейвері.
Творці серіалу
Ними вважаються Енді Боровіц (Andy Borowitz) та його дружина Сюзен. Енді є відомим письменником, коміком, сатириком, актором, автором бестселерів за версією New York Times. Сюзен Стівенсон Боровіц (Susan Stevenson Borowitz) – письменниця та продюсерка. Перебуваючи у шлюбі (1982-2005), Енді та Сюзен створили серіал «The Fresh Prince of Bel-Air».
Він виходив з 1990 до 1996 року та став для Вілла Сміта проривом у світі телебачення та кіно. До речі пісню серіалу «Yo Home to Bel Air» написав та виконав сам Вілл. Музику до композиції написав Квінсі Джонс. У 1993 році проєкт отримав премію NAACP Image Award за видатний комедійний серіал.
Варто зазначити, що Сюзен під час роботи над серіалом використала набуті раніше навички для написання сценарію та продюсування. Сюзен Стівенсон Боровіц пройшла неймовірну трансформацію від редактора сюжету до продюсера. Її наставником був Гері Девід Голберг (Gary David Goldberg), творець «Family Ties».
Важливі теми та спадщина серіалу
Успіх серіалу вважається переломним моментом для хіп-хопу та афроамериканського телебачення. Значна частина видань називають «The Fresh Prince of Bel-Air» одним із найвидатніших ситкомів усіх часів. Серіал вдало використав популярність хіп-хопу та передбачив його домінування на американській сцені.
Головного афроамериканського героя серіалу помістили у незвичні простори, підіймаючи питання соціальної та культурної рівності.
- Класові та расові відмінності: протиставлення життя Вілла у Західній Філадельфії та життя сім’ї Бенкс у Бел-Ейр, Лос-Анджелес. Західна Філадельфія уособлює робітничий клас, бідність та боротьбу, а Бел-Ейр є втіленням еліти, багатства, консерватизму та академічного успіху.
- У серіалі підіймається тема конфлікту ідентичності. Вілла судять за його зовнішній вигляд та походження, а родину Бенкс за те, що вони забули своє коріння. Серіал показав, що існують величезні класові відмінності всередині афроамериканців.
- Фігура дядька Філа для Вілла стає центральною. Він дає юнаку структуру, любов, дисципліну.
- Лос-Анджелес як фон. Бел-Ейр як символ розкоші, надзвичайного багатства. У серіалі зображено, як Вілл взаємодіє з елітарною культурою Лос-Анджелеса на противагу своєму корінню.
Вічна класика. Вплив «Fresh Prince» на попкультуру
Хіп-хоп та вуличний стиль інтегрувалися у мейнстрим. Прикладами прямого впровадження стилю стали яскраві кольори, спортивний одяг, кепки, кросівки.
Вілл Сміт використовував сленг та своєрідну манеру мовлення, яка разюче контрастувала з формальною мовою родини Бенксів.
Цікавим є й те, що серіал з Віллом Смітом у головній ролі зробив хіп-хоп культуру прийнятною для широкої аудиторії (не афроамериканців).
Одним з найпопулярніших візуальних елементів серіалу у сучасній культурі є танець Карлтона. Він незграбний, але такий “заразний”. Саме тому не дивно, чому він став вірусним мемом та використовується досі у соціальних мережах, відеоіграх та ток-шоу. А кадри з емоціями Вілла та дядька Філа часто використовуються як GIF-файли та меми для здивування чи розчарування.
Перезавантаження «Bel-Air». Драматичне переосмислення
13 серпня 2015 року повідомлялося про перезавантаження серіалу. Зазначалося, що цим займатиметься компанія Overbrook Entertainment, а продюсером буде Вілл Сміт. У 2019 році на YouTube завантажили макетний трейлер «Bel-Air» (сценарист, режисер Морган Купер). У серпні 2020 року Вілл Сміт та Морган Купер оголосили про перезапуск серіалу за мотивами фільму «Bel-Air». Вілл Сміт возз’єднався з акторським складом у квітні 2020 року на відеоконференції. Разом вони віддали данину пам’яті Джеймсу Ейвері (James Avery), який помер у 2013 році. Вони пригадали найкращі моменти за участі Джеймса у шоу.
У вересні 2021 року був оголошений повний акторський склад, а у лютому 2022 року відбулася довгоочікувана прем’єра.
| Характеристика | The Fresh Prince of Bel-Air (1990) | Bel-Air (2022) |
| Жанр | Комедія ситуацій (Ситком) | Драматичний серіал |
| Тон оповіді | Легкий, гумористичний, повчальний | Серйозний, гострий, реалістичний |
| Образ Вілла | Життєрадісний жартівник | Талановитий спортсмен із важким минулим |
| Конфлікт | Зіткнення характерів та звичок | Соціальна нерівність, расизм, небезпека вулиць |
| Тривалість серії | 22-25 хвилин | 45-60 хвилин |
Актуальність
Виникає питання, чому серіал актуальний досі? «The Fresh Prince of Bel-Air» продовжує збирати аудиторію нових поколінь, попри те, що це продукт 90-х років. Можна виділити декілька причин, чому так відбувається.
- Серіал є комедією, що порушує універсальні, завжди актуальні теми: пошук ідентичності, стосунки батьків та дітей, сімейна підтримка.
- Серіал не боявся відходити за межі комедії. Наприклад, глядачі відчувають співчуття до Вілла через відсутність батька чи до Карлтона через самооцінку. Пригадаймо епізод «Papa’s Got a Brand New Excuse», коли біологічний батько Вілла знову кидає його, а юнак питає дядька, чому він мене не хоче. Дядько Філ у цей час його обіймає. Це один із найсильніших, найзворушливіших епізодів. Тут порушується відсутність батька в афроамериканських спільнотах, що є рідкістю для комедійних шоу.
- Мода Вілла Сміта з яскравими кольорами, оверсайзом, кросівками та хіп-хопом стали культовими маркерами 90-х років. Ці елементи регулярно повертаються у тренди.
- Сім’я Бенкс уособлює позитивний образ афроамериканської родини в елітному середовищі.
Цікаві факти, які залишилися за кадром
- Борги Вілла Сміта. На момент початку зйомок актор був майже банкрутом через несплату податків у розмірі $2,8 млн. Перші три сезони він віддавав 70% своєї зарплати державі.
- Танець Карлтона. Альфонсо Рібейро (виконавець ролі Карлтона) запозичив цей танець у Кортні Кокс (з кліпу Брюса Спрінгстіна) та Едді Мерфі.
- Імпровізація. Знаменита сцена, де Вілл плаче на руках у дядька Філа через батька, була майже повною імпровізацією Сміта, яка змусила плакати всю знімальну групу.
- Будинок у Бел-Ейр. Маєток, який показують у заставці, насправді розташований не в Бел-Ейр, а в сусідньому престижному районі Брентвуд.
Значення серіалу
Тож, «The Fresh Prince of Bel-Air» вийшов далеко за межі звичайного ситкому. Серіал став культурним феноменом, адже вдало поєднав сміх та глибокі соціальні роздуми. До того ж для Вілла Сміта знімання у ситкомі перетворили його з репера на відому кінозірку.
Серіал довів, що історія про афроамериканську родину на тлі розкішного Бел-Ейру в Лос-Анджелесі може бути розважальною та соціально важливою. Починаючи від успішного старту, закінчуючи перезавантаженням, ця кіноробота залишається актуальним символом американського телебачення. Переглядаючи серіал, мимоволі нагадуєш собі, що найважливіше – це родина, незалежно від поштового індексу.
